Logo Incorruptibles

Adhérez, Commandez

Gisella et le pays d'avant

Gisella et le pays d'avant

20e Prix (2008/2009)

, Trad. Michelle NIKLY
Naïve

Niveau : CM2 / 6e

Dans le pays d’Avant, l’harmonie entre le monde des hommes et celui de la magie, invisible mais omniprésent, règne. Là vivent les Abrupts, peuple victime de la haine des pays voisins, décimés par une guerre brutale. La petite Gisella, victime des ruses de la renarde qui pille le poulailler familial, change de peau avec celle-ci. À la recherche de son corps, elle assistera aux horreurs de la guerre des hommes, lesquels dévastent leur propre pays et provoquent l’exode sans retour des animaux et des êtres féeriques. À travers la tragédie des Abrupts, transparaît celle du peuple juif et de toutes les minorités, chassées ou exterminées parce que leurs coutumes, leurs religions ou leurs traditions sont différentes. L’auteur nous interpelle sur le mode du conte : est-ce la même Nature qui fait du renard un chasseur de poules, et de certains hommes des êtres assoiffés de richesses et de conquêtes ?